Madame Aubain was trembling.